همه اعضای ائتلاف تخلیه افغانستان باید از یک ایین نامه رفتاری مشترک پیروی کنند که اعضای ان می توانند به طور مستقیم به ان دسترسی داشته باشند و در اینجا امضا کنند.

 منشور اخلاقی

تعاریف

● #AfghanEvac - یک سازمان غیر انتفاعی 501 (ج) 3 اختصاص داده شده به گرد هم اوردن سازمان ها به هدف مشترک کمک به متحدان افغانستان. این سازمان ائتلاف نیست اما بخشی از ان برای اداره این ائتلاف به همین نام وجود دارد. #AfghanEvac یک سازمان دولتی از هر نوع نیست، اما روابط خود را با دولت ایالات متحده برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات مربوط به جابجایی و کار اسکان مجدد توسعه داده و حفظ کرده است. این رابطه منحصر به فرد نیست و بنابراین برای سازمان هایی که در این زمینه کار می کنند لازم نیست.

ائتلاف #AfghanEvac - ائتلاف #AfghanEvac ائتلافی از سازمان های خصوصی، دولتی و غیر انتفاعی با تعهد مشترک برای انجام وظیفه ایالات متحده در مورد متحدان و دوستان افغان است. این ائتلاف توسط #AfghanEvac

رهبری #AfghanEvac - اعضای هیئت مدیره، رئیس یا داوطلب #AfghanEvac

● شورای مشورتی اجرایی - گروهی از اعضای سازمان های درون ائتلاف که صلاحیت، تعهد به ماموریت و تمایل به ارائه مشاوره به تیم رهبری #AfghanEvac در مورد جهت سازمان و نیازهای جامعه را نشان داده اند. تیم توسط رهبری انتخاب می شود.

● سازمان عضو ائتلاف - سازمان هایی که به صورت انلاین در afghanevac.org/join درخواست می کنند، تحت غربالگری از #AfghanEvac قرار می گیرند و در اکوسیستم کانال های سیگنال، تماس های زوم و جلسات دولتی که ارتباطات را در سراسر ائتلاف امکان پذیر می کند، پذیرفته می شوند.

● شرکت کننده - یک کارمند داوطلب یا کارمند پرداخت شده از یک سازمان عضو ائتلاف که ان سازمان را به ائتلاف نمایندگی می کند و اطلاعات را به سازمان مادر منتقل می کند

ازار و اذیت - هر گونه رفتار ناخواسته، فیزیکی یا کلامی (یا حتی پیشنهاد شده)، که باعث می شود یک فرد منطقی احساس ناراحتی، تحقیر یا ناراحتی روانی کند.

● اسیب به افغان ها - هر اقدامی که باعث یا ممکن است باعث تاثیر مضر بر رفاه جسمی، وضعیت مهاجرت یا امنیت داوطلبان افغان شود، کمک می کند. می تواند در طبیعت یا جهانی خاص باشد (یعنی اطلاعات به اشتراک گذاشته شده در رسانه های اجتماعی).

هدف

داوطلبان در ائتلاف #AfghanEvac باید بالاترین استانداردهای قانونی و اخلاقی را در هنگام فعالیت از طرف، نمایندگی یا تعامل با سازمان و / یا اعضای ائتلاف حفظ کنند.

از زمان ایجاد این سازمان در اوت ۲۰۲۱، چشم انداز نیازها، الزامات و فرصت ها برای حمایت از متحدان افغان ما به طور قابل توجهی و اغلب تغییر کرده است. برای اطمینان از اینکه داوطلبان ما اطلاعاتی در مورد سیاست های ائتلاف و ایالات متحده دارند که بر کار و اخلاق داخلی ما حاکم است، این ایین نامه رفتاری و پیشینه دقیق ساخته شده است. هدف این است که تداوم ماموریتی که به بهترین وجه از متحدان افغان ما و خانواده های انها در زمانی که به ویژه اسیب پذیر هستند، محافظت و خدمت کند.

رفتار غیرقانونی، غیر اخلاقی یا ازار دهنده؛ اقداماتی که باعث اسیب رساندن (عمدی، اگاهانه، سهل انگارانه یا بی پروا) به افغان ها یا اعضای ائتلاف می شود؛ یا نقض تعهدات ائتلاف / تعهدات فردی عواقبی را تا و از جمله حذف از ائتلاف و گزارش به مقامات مربوطه متحمل خواهد شد.

#AfghanEvac متعهد به انجام ماموریت خود در حالی که بالاترین استانداردهای قانونی و اخلاقی را حفظ می کند. برای اطمینان از تداوم تلاش های ما، از داوطلبانی که با #AfghanEvac تعامل دارند و / یا در ائتلاف #AfghanEvac شرکت می کنند، خواسته می شود که این سند را به طور کامل بررسی کنند و مثبت موافقت می کنند که این تعهدات و استانداردها را در هنگام فعالیت از طرف یا در غیر این صورت نمایندگی سازمان حفظ کنند. به طور خلاصه، و با جزئیات بیشتر در زیر شرح داده شده است، این موارد عبارتند از:

استانداردهای 

1. وظیفه مراقبت

2. انطباق با الزامات OFAC

3. استانداردهای جابجایی ایمن

4. صداقت در معاملات دولتی

5. یکپارچگی در همکاری

6. اولویت بندی ماموریت

7. یکپارچگی و محرمانه بودن اطلاعات

8. ایجاد یک جامعه امن و مرفه

9. به اشتراک گذاری معلومات

پس زمینه

وظیفه مراقبت

کار انجام شده توسط سازمان های درگیر در تلاش های جابجایی ذاتا از طبیعت تغییر دهنده زندگی برای جمعیت های اسیب پذیر است که کمک می کنند. به همین ترتیب، سازمان ها و افراد مرتبط با AfghanEvac مسئولیت دارند که از تلاش و تلاش های مناسب برای سطح مهارت خود در هنگام کمک به افغان ها، تعامل با سایر داوطلبان و به اشتراک گذاری اطلاعات جمع اوری شده به عنوان بخشی از کار خود با جامعه AfghanEvac استفاده کنند.

سطح مناسبی از دانش متناسب با جدیت کار و تاثیر بالقوه اقدامات انجام شده یا مشاوره ارائه شده توسط داوطلبان انتظار می رود. انتظار می رود سازمان ها اطمینان حاصل کنند که داوطلبانی که انها را به ائتلاف نمایندگی می کنند، در مورد مسائلی که از ان حمایت می کنند، سرعت می گیرند.

انطباق با الزامات OFAC

اعضای AfghanEvac نباید از افغان ها برای هزینه های مربوط به خدمات خود هزینه کنند، اما در برخی موارد ممکن است بازیابی هزینه های معقول مجاز باشد. دفتر کنترل دارایی های خارجی وزارت خزانه داری ایالات متحده ("OFAC") راهنمایی هایی را در مورد معاملات مجاز کمک های بشردوستانه شامل طالبان، شبکه حقانی و نهادهای متعلق به 50 درصد یا بیشتر متعلق به این طرفین صادر کرده است. از ارتباط خاص با کار سازمان اعضای #AfghanEvac، مجوز عمومی 14 است که چنین معاملاتی را مجاز می کند زمانی که انها:

"به طور معمول حادثه و لازم برای" ارائه "کمک های بشردوستانه به افغانستان یا سایر فعالیت هایی که از نیازهای اساسی انسانی در افغانستان حمایت می کنند" توسط برخی از نهادهای مشخص شده، از جمله سازمان های غیر دولتی و "کارمندان انها، اعطا کنندگان، پیمانکاران یا سایر افرادی که از طرف انها عمل می کنند."

تحت راهنمایی OFAC، پرداخت ها به طور کلی "معمولا حادثه و ضروری برای" کمک های بشردوستانه در نظر گرفته می شود، تنها در صورتی که برای مالیات، هزینه ها، عوارض واردات، مجوزها، مجوزها یا خدمات عمومی ارائه شود. کسانی که خدمات و کالاهای بشردوستانه را به افغانستان ارائه می دهند باید تلاش خود را انجام دهند تا اطمینان حاصل شود که همه طرف های درگیر در این معامله و بهره مندی از ان به وضوح تا حد ممکن شناسایی شده اند و این معامله در محدوده فعالیت مجاز مجوز عمومی 14 قرار دارد.

یک لیست غیر انحصاری از فعالیت های نمونه ای که تحت هدایت OFAC ممنوع شده است، که داوطلبان سازمان عضو ائتلاف #AfghanEvac از طریق کار خود برای، با یا از طریق #AfghanEvac ممنوع هستند، شامل موارد زیر است:

● ارائه هر گونه بودجه برای حمایت مستقیم از طالبان یا شبکه حقانی، یا یک نهاد شناخته شده توسط داوطلب که در 50 درصد یا بیشتر متعلق به این احزاب است؛

● ارائه هر گونه بودجه برای حمایت مستقیم از فردی که خود را به داوطلب به عنوان عضو طالبان یا شبکه حقانی معرفی می کند، یا یک نهاد شناخته شده توسط داوطلب که در 50 درصد یا بیشتر متعلق به این احزاب است. یا

تامین مالی به هر نهاد یا سازمانی که کمک های بشردوستانه یا اساسی انسانی را در افغانستان ارائه می دهد، در حالی که نمی تواند:

○ به صراحت توضیح دهید که چگونه بودجه باید استفاده شود،

○ ارائه منابع یا منابع برای تایید چگونگی استفاده از بودجه،

○ توصیف چگونه ان را انجام به طور منظم و سازگار به علت سعی و کوشش بیش از استفاده از ان از وجوه،

○ ارائه اسناد مربوط به استفاده از وجوه، یا

توضیح دهید که چگونه از کانال های مالی تنظیم شده یا روش های جایگزین استفاده می کند که به طور منطقی معتقد است قابل اعتماد، قابل اعتماد و محافظت در برابر انحراف به منظور خانه، نگهداری و صرف بودجه است.

تعهد به استانداردهای جابجایی ایمن

متحدان ما با توجه به ماهیت چشم انداز اسکان مجدد در معرض خطر قاچاق انسان هستند. برای کاهش چنین خطری، #AfghanEvac متعهد به حمایت از جابجایی متحدان افغان و خانواده های انها تنها زمانی است که یک برنامه اسکان مجدد قطعی وجود داشته باشد که به وضوح وضعیت نهایی را شناسایی کند، توسط رهبری #AfghanEvac بررسی شده است و با وزارت امور خارجه ایالات متحده هماهنگ شده یا از طریق اداره مهاجرت رسمی دولت یک کشور ثالث تایید شده است.

در بسیاری از موارد، داوطلبان در سراسر اکوسیستم #AfghanEvac ممکن است شروع به توسعه تجربه و دانش عمیق در مورد مسائل مربوط به خط لوله جابجایی و اسکان مجدد کنند. مهم نیست که چقدر تجربه به دست می اورد، داوطلبان نباید مشاوره حقوقی در مورد مسائل مربوط به مهاجرت ارائه دهند، مگر اینکه انها یک وکیل مهاجرت مجاز باشند که شخص یا افرادی که به انها توصیه می شود قصد نقل مکان دارند. این امر در مورد به اشتراک گذاری اطلاعات در دسترس عموم، ترجمه اسناد یا به طور کلی کمک به درک روند جابجایی اعمال نمی شود، اما برای ارائه مشاوره یا تشویق اقداماتی که توسط مسافر یا خانواده کمک می شود، اعمال می شود.

داوطلبان و سازمان ها در اکو اکوست افغانستان نباید اقداماتی را انجام دهند که به قاچاق انسان می انجامد.

صداقت در پشتکار و گزارش صادقانه

#AfghanEvac و سازمان های عضو ائتلاف تلاش می کنند تا شرکای قابل اعتماد باشند و در همه زمان ها قانونی و اخلاقی عمل کنند. سازمان های عضو AfghanEvac و ائتلاف معمولا اطلاعات شخصی متحدان افغان ما را به دولت ایالات متحده در پیگیری کمک های تخلیه و اسکان مجدد، از جمله ویزا و سایر فرایندهای تایید مهاجرت، هماهنگ و منتقل می کنند. تعاملات ما باید صادقانه باشد و با حسن نیت ارائه شود، هم طبق قانون ایالات متحده و هم برای اطمینان از اینکه متحدان ما تحت تاثیر هر گونه فریب عمدی دولت ایالات متحده در تخلیه و اسکان مجدد انها قرار نمی گیرند.

یکپارچگی در همکاری

#AfghanEvac در تعهد خود به حفظ بالاترین استانداردهای قانونی و اخلاقی، تنها با سازمان هایی همکاری می کند که گواهی می دهند که عضویت را به طور کامل توسط رهبری سازمانی بررسی کرده اند و با همان استانداردهای بالا مطابقت دارند. به همین ترتیب، داوطلبان نه می توانند مشارکت های خارجی را از طرف #AfghanEvac تایید کنند و نه می توانند در حمایت از ان کار کنند، تا زمانی #AfghanEvac رهبری فرایند بررسی خود را تکمیل کند و روابط رسمی را مجاز کند.

سازمان های عضو ائتلاف مسئول بررسی داوطلبانی هستند که از طرف سازمان خود در ائتلاف عمل می کنند و همچنین پرونده هایی که برای اطمینان از واجد شرایط بودن برای جابجایی انجام می دهند.

اولویت بندی ماموریت

#AfghanEvac و ائتلاف سازمان هایی که توسط ان خدمت می کنند، افتخار می کنند که از اعضای داوطلب تشکیل شده اند که دارای زمینه ها، تجربیات و نظرات متنوع هستند، اما با هدف مشترک همکاری جمعی برای تخلیه و اسکان مجدد متحدان افغان و خانواده های انها متحد هستند. این هدف مشترک بزرگتر از هر فرد دیگری است.

در نتیجه، ارتباطات داوطلبانه که در شبکه های ارتباطی و کانال های ایجاد شده توسط رهبری #AfghanEvac برای تسهیل فعالیت های داوطلبانه، از جمله ایمیل و سیگنال، رخ می دهد، ممکن است توسط داوطلبان برای انتشار دیدگاه های شخصی یا اطلاعات تایید نشده خود استفاده نشود. هدف از این کانال ها تسهیل ماموریت سازمان است. انتشار اطلاعاتی که مربوط به جابجایی در این کانال ها نیست، به #AfghanEvac یا داوطلبان ان کمک نمی کند تا متحدان افغان یا خانواده های انها را تخلیه یا اسکان دهند و برای داوطلبان برای پیدا کردن و پیگیری اطلاعاتی که ماموریت را پیش می برد، دشوار است.

به طور مشابه، داوطلبان نمی توانند در هیچ ظرفیت بیرونی به هیچ فرد یا نهاد / موجودیتی که دیدگاه های شخصی انها از #AfghanEvac یا گروه های وابسته به ائتلاف است، نمایندگی نکنند.

یکپارچگی و محرمانه بودن اطلاعات

در هماهنگی تلاش های جاری جابجایی و اسکان مجدد، داوطلبان ائتلاف #AfghanEvac به طور معمول به اطلاعات حساس مربوط به متحدان ما و تلاش های بشردوستانه بزرگتر (مانند نام، عکس ها و مکان های متحدان افغان و خانواده های انها یا مکانیسم های داخلی برای برنامه های تحویل کمک) دسترسی پیدا می کنند. تنها هدف از به اشتراک گذاری اطلاعات، تقویت ظرفیت سازمان برای کمک و هماهنگی متقابل با گروه های مشابه است.

برای محافظت از یکپارچگی این اطلاعات، داوطلبان نمی توانند هیچ گونه داده ای را که در نتیجه رابطه خود با #AfghanEvac، به هر شکلی از جمله رسانه های اجتماعی، بدون اطلاع صریح و رضایت منبع اصلی به دست اورده اند، به اشتراک بگذارند یا منتشر کنند. چنین به اشتراک گذاری اطلاعات باید با بالاترین تعهد به امنیت متحدان ما و فرایندهای کاری انجام شود. همه اعضای #AfghanEvac ملزم به امضای یک توافقنامه عدم افشا هستند که ممکن است برای اطلاعات بیشتر مشورت شود.

پرورش یک جامعه امن و مرفه

هماهنگی تلاش های جابجایی و اسکان مجدد در حال انجام کار دشوار و ذهنی خسته کننده است. به همین ترتیب، #AfghanEvac متعهد به اطمینان از محیطی است که انعطاف پذیری را برای اعضای و تجربه مثبت برای همه اعضای ائتلاف ترویج می کند. انتظار می رود همه شرکت کنندگان در #AfghanEvac کانال های ارتباطی، جلسات و رویدادها قصد مثبت داشته باشند، ایده ها را به جای افراد مورد انتقاد قرار دهند و با همکاران خود با احترام و احترام در همه زمان ها و در هر دو محیط عمومی و خصوصی رفتار کنند.

در برخی موارد، ممکن است لازم باشد داوطلبان به دلیل رفتار مشاهده شده خود و همانطور که توسط رهبری #AfghanEvac تعیین می شود، "مکث دلسوزانه" داشته باشند. تنها هدف از این مکث، که ممکن است به طور داوطلبانه اعمال شود، این است که به داوطلبان فضا داده شود تا مدتی برای بهبودی و اطمینان از اینکه اسیب های انها بر دیگران در ائتلاف تاثیر نمی گذارند.  

در هیچ موردی ازار و اذیت تحمل نخواهد شد. ازار و اذیت هر گونه رفتار ناخواسته، فیزیکی یا کلامی (یا حتی پیشنهاد شده) است که باعث می شود یک فرد منطقی احساس ناراحتی، تحقیر یا ناراحتی روانی کند. 

به اشتراک گذاری داده ها

سازمان های ائتلاف #AfghanEvac باید تمام اطلاعات گزارش پرونده و قساوت را به منظور تخریب و اعتبار سنجی با #AfghanEvac که ان را با طرف های مربوطه در دولت ایالات متحده به اشتراک می گذارند، به اشتراک بگذارند.

پیوست

اجرای استانداردها

ارائه گزارشات اعتماد
هر کسی می تواند گزارشی را از طریق فرم اعتماد (afghanevac.org/trust) یا از طریق trust@afghanevac.org ارائه دهد. این گزارش ها به طور مستقیم به رئیس جمهور، رئیس هیئت مدیره، دبیر و مدیر ارشد حریم خصوصی برای تحقیق و شفافیت می رود، در صورتی که گزارش در مورد یکی از این سه نفر باشد.

موضوع گزارش اعتماد ممکن است هرگز در تحقیقات شرکت کند و اعضای سازمان انها نیز باید خود را کنار بگذارند. اگر گزارش Trust در مورد یک عضو تیم AfghanEvac باشد، توازن کمیته بررسی باید شامل نهادهای خارجی از کمیته مشورتی اجرایی باشد.

گزارش های اعتماد ممکن است به صورت ناشناس ارسال شود؛ با این حال، اگر می خواهید کسی با شما پیگیری کند، لطفا اطلاعات تماس را ارائه دهید. شواهد مربوط به فعالیت یا رفتار (تصاویر / ویدیو) مفید است و ممکن است برای تایید ادعا لازم باشد.

ما متعهد به حفظ حریم خصوصی و محرمانه بودن گزارش ها در چارچوب الزامات قانون هستیم و تمام اطلاعات امن نگه داشته می شود. با این حال، ما رفتار غیرقانونی را به مقامات مربوطه گزارش خواهیم داد.

گزینه های اقدام فوری

رئیس جمهور این اختیار را دارد که به طور موقت اعضای خود را در انتظار بررسی به حالت تعلیق دراورد، در موارد نادری که انها تعلیق را برای سلامت جامعه یا حزب گزارش شده ضروری می دانند.

حذف دائمی نیاز به بزرگنمایی یا بحث در جلسه حضوری دارد. نتایج دیگر ممکن است از طریق ارتباطات الکترونیکی تصمیم گیری شود

دلایل حذف

● نقض تعهدات ائتلاف

● اسیب رساندن به افغان ها

● رفتار ضعیف با داوطلبان دیگر

● اختلال فعال و مداوم

● عدم فعالیت

بررسی ترکیب کمیته

● سه تا پنج عضو

یک یا دو نفر از تیم داخلی و تیم مشاوره اجرایی

■ نه رئیس جمهور یا رئیس هیئت مدیره

● دیگران به عنوان وضعیت دیکته می کنند

تجدید نظر

درخواست تجدید نظر به طور کلی در نظر گرفته نمی شود به عنوان اطلاعات کامل باید در طول دوره تحقیقات در دسترس باشد. اگر شرایط کاهش وجود داشته باشد یا اطلاعات جدیدی در دسترس قرار گیرد، درخواست تجدید نظر ممکن است همراه با مستندات پشتیبانی به trust@afghanevac.org ارائه شود که توسط هیئت مدیره برای تجدید نظر به صلاحدید انها بررسی می شود.

فرایند تحقیق گزارش اعتماد 

1. گزارش می اید از طریق اعتماد گزارش یا حادثه رخ می دهد

2. کمیته بررسی بررسی

1. جمع اوری و بررسی شواهد پشتیبانی

2. مصاحبه با خبرنگار

3. مصاحبه با ذینفعان کلیدی

4. مصاحبه با شخص گزارش شده

5. تعیین

1. تاسیس

2. بی اساس

3. بسته - نامشخص

6. توصیه عمل

1. حذف فرد

2. حذف سازمان از ائتلاف

3. توبیخ کتبی به سازمان و فرد

4. بحث در مورد رفتار

5. تاسیس شده است، اما مربوط به ائتلاف نیست

6. بی اساس - بدون عمل

3. جلسه زوم با تیم داخلی، مشاوره EXEC و کمیته بررسی

1. حذف نیاز به رای اکثریت کسانی که در حضور

4. سند به صورت کتبی

5. طرفین مربوطه را از تصمیم مطلع کنید

1. فقط نتایج، اتهامات و یافته ها محرمانه نگه داشته شود

6. سند در دادگان

تعهدات ائتلاف

 سازمان ها در ائتلاف ما

1. به اشتراک گذاشتن داده های جمع اوری شده در مورد مردم در افغانستان که نیاز به کمک با شرکای دولتی مناسب دارند

2. تلاش برای شرکای قابل اعتماد، همیشه رفتار اخلاقی و در محدوده قانون

3. ایا تجهیزات دولت ایالات متحده و یا دارایی های نامناسب استفاده نمی کند و یا باعث ظاهر ان

4. مطالب و روش های به اشتراک گذاری را به اشتراک بگذارید
جلسات ما با مطبوعات و یا در رسانه های اجتماعی

5- مردم را بدون طرح قانونی برای وضع نهایی شان به خارج از افغانستان نفرستید

افراد در ائتلاف ما

1. اولویت دادن به افغان ها نه خودخواهی، هیچ زمان و فضایی برای افرادی که در یک ماموریت غرور هستند وجود ندارد.

2- در هر زمان و در گفتگوهای عمومی و خصوصی با یکدیگر با عزت و احترام رفتار کنید .

3. قصد مثبت را فرض کنید، همه سطح تجربه یا رویکرد یکسانی نسبت به بحران ندارند.

4. عمل اخلاقی و در محدوده قانون، انجام در غیر این صورت می تواند اینده را برای کسی که ما در حال تلاش برای کمک به به خطر بیاندازد.

5. به اشتراک گذاشتن اطلاعاتی که ممکن است به گروه های دیگر کمک کند، اما شایعات و اطلاعات غلط را گسترش نمی دهد.

6. انتقاد از ایده ها به جای مردم.